segunda-feira, 6 de dezembro de 2010

Christmas

O natal está chegando. E para curiosidade, vamos mostrar algumas expressões usadas nessa época natalina.
Ideias comumente usadas pelas pessoas nesta épocaThings people speak at Christmas
O natal está chegando. Christmas is coming.
Eu adoro a época de natal! I love Christmas time!
O que você quer ganhar de natal? What do you want to get for Christmas?
O que você vai pedir ao Papai Noel? What are you going to ask Santa Claus for Christmas?
O que você pediu para o Papai Noel? What did you ask Santa for?
Nós vamos passar o natal no exterior. We´ll spend Christmas abroad.
Eu costumo ver minha família no natal. I usually see my family at Christmas.
Nós nos reunimos para comemorar o natal. We get together to celebrate Christmas.
O que você vai fazer no recesso de natal? What are you going to do on the Christmas break?
Estamos fazendo as compras de natal. We´re doing the Christmas shopping.
É o espírito de natal! It’s the Christmas spirit!
Vamos fazer uma ceia de natal. We´ll hold a Christmas dinner.
O Papai Noel lhe trouxe tudo que você pediu? Did Santa bring you everything you asked for?

SaudaçõesGreetings
Merry Christmas! Feliz Natal!
Happy Christmas! Feliz Natal! 
Happy Holidays! Boas Festas!
Seasons Greetings! Boas Festas!
Merry Christmas and a Happy New Year! Feliz natal e feliz ano novo!
Merry Christmas and a happy New Year everyone! Feliz natal e ano novo a todos!

Coisas que as pessoas fazem no Natal – Things people do at Christmas 
montar uma árvore de natal – to put up/ to trim a Christmas tree
cantar músicas natalinas – sing Christmas carols
fazer compras de natal – go Christmas shopping
se endividar – get into debt
presentear – give presents
receber presents – get presents
abrir presentes – open up presents
ir à missa do galo – go to midnight mass
ceiar/ter ceia de Natal – have Christmas dinner
Agora não como há errar, não é? 

Nenhum comentário:

Postar um comentário